Quitting time? How brokers can help cash-strapped agents survive

In a market where listings are still scarce, a mid-career agent is having difficulties. What can the broker do for an agent in this position, who is completely strapped for cash?